Entre los planes de futuro destaca el desarrollo de una completa infraestructura de evaluación
Entre los mismos, cabe destacar el desarrollo de nuevos exámenes, cursos y materiales con el foco especialmente puesto en los niños y el profesorado como dos pilares básicos del avance de la sociedad en el conocimiento de idiomas y el desarrollo de una infraestructura de evaluación que comprenda, entre otras cosas, un banco de ítems o preguntas de evaluación, una unidad de validación y actividades de pre-testing.
Ambas instituciones profundizarán también en los proyectos ya iniciados, como el examen BULATS en la plataforma Certiuni y la colaboración con otras instituciones y universidades entre las que cabe mencionar la Universidad Autónoma de Madrid o la Red Salamanca de Universidad Brasileñas. Por último, Cambridge ESOL apoyará los proyectos de evaluación de CIUSAL tras el análisis de sus objetivos, necesidades, financiación, etc.